Ozora Tsubasa เป็นนักเรียนชั้นประถมศึกษาที่อายุเพียง 11 ปี แต่ความหลงใหลในฟุตบอลของเขานั้นยิ่งใหญ่มาก เขาใฝ่ฝันที่จะได้เล่นในรายการที่ญี่ปุ่นมาโดยตลอด จนกระทั่งได้พบกับ โรแบร์โต อดีตนักฟุตบอลชาวบราซิลผู้มีชื่อเสียงซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของพ่อของเขา ด้วยความช่วยเหลือจากผู้ที่ตระหนักถึงพรสวรรค์ของเขา ความปรารถนาในการเล่นฟุตบอลในระดับการแข่งขันจึงใกล้จะกลายเป็นความจริงแล้ว