ในอีกโลกหนึ่ง ปีศาจที่รู้จักกันในชื่อซาตานยาโคบมีอดีตอันทรงเกียรติ น่าเสียดายที่เขาพ่ายแพ้ให้กับเอมิเลีย จัสตินาผู้กล้าหาญ ทำให้เขาต้องหนีไปโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ที่นี่เขาใช้ชื่อเหมาสะเดาและต้องทำงานหาเงินเลี้ยงชีพ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้อยู่คนเดียวในบ้านใหม่ของเขา เนื่องจากเอมิเลียติดตามเขาไปที่นั่นโดยใช้นามแฝงว่า ยูสะ เอมิ เมื่อทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้ง สะเดามีเป้าหมายใหม่คือการพิชิตญี่ปุ่น ในทางกลับกัน เอมิตั้งใจที่จะป้องกันไม่ให้เขาบรรลุเป้าหมายนี้ เมื่อความวุ่นวายในโตเกียวเป็นฉากหลัง เอมิจะยอมให้สะเดาทำตามแผนของเขาสำเร็จหรือไม่ เวลาเท่านั้นที่จะบอก.