หลังจากการขับไล่ของการรุกรานของ Neuroi ใน Romagna และการทำลายรังของศัตรูเหนือ Venezia Yoshika Miyafuji ก็มุ่งหน้ากลับไปยังอาณาจักร Fusou แม้จะสูญเสียความสามารถทางเวทย์มนตร์และการรักษาของเธอก็ตาม แม้ว่าก่อนหน้านี้เธอจะเป็นเจ้าหน้าที่ในกองบินรบร่วมที่ 501 แต่เธอก็ปรารถนาที่จะเข้ารับการรักษาพยาบาลเพื่อช่วยเหลือทั้งพลเรือนและทหารในแนวหน้า โรงเรียนอันทรงเกียรติในยุโรปส่งคำเชิญถึงเธอ ซึ่งเธอยอมรับ เพื่อเริ่มต้นการเดินทางกลับไปยังทวีปที่ถูกทำลายล้างด้วยสงคราม

เมื่อ Neuroi เชี่ยวชาญมากขึ้นในการแทรกซึมพื้นที่ปลอดภัย และทำให้สถานะที่เป็นอยู่ในยุโรปไม่มั่นคง ภัยคุกคามใหม่ๆ ก็เกิดขึ้น แม้ว่าโยชิกิจะมีความรับผิดชอบอย่างแน่วแน่ แต่เธอก็พบว่าตัวเองไม่สามารถควบคุมหน่วยสไตรเกอร์ได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อเพื่อนๆ ของเธอตกอยู่ในอันตราย ดูเหมือนว่าเธอจะมีแนวทางปฏิบัติเพียงทางเดียวเท่านั้น