เรื่องราวเริ่มต้นบนดาวเคราะห์ที่น่าหดหู่ที่รู้จักกันในชื่อ Prison Planet ที่ซึ่ง Future Trunks ติดกับดักโดยไม่มีหนทางหลบหนี เขาได้พบกับคูลเลอร์ซึ่งอยู่ในร่างดั้งเดิมของเขา และทั้งสองก็มีส่วนร่วมในการต่อสู้ก่อนที่จะตัดสินใจเข้าร่วมกองกำลังและหาทางออกจากโลกในที่สุด ระหว่างทางพวกเขาได้พบกับบอสที่น่าเกรงขาม ซึ่งเป็นปีศาจชาวไซย่าที่มีพลังควบคุมแม้กระทั่งจิตใจของโกคู