ในเมืองฟุยูกิ บ้านของชิโระอยู่ร่วมกับอิลยา (อิลยาวีล ฟอน ไอนซ์เบิร์น) นักเรียนชั้นประถมศึกษาธรรมดา เย็นวันหนึ่งแห่งโชคชะตา Rin และ Luvia ซึ่งเป็นผู้มอบหมายงานของ Zelretch ทั้งคู่เกิดความขัดแย้งกันขณะปฏิบัติภารกิจร่วมกัน สิ่งนี้นำไปสู่ไม้กายสิทธิ์ของทั้งทับทิมและแซฟไฟร์ที่กระสับกระส่ายกับเจ้านายคนก่อน ๆ และทั้งสองคนก็ถูกทิ้งไปด้วยผล (โดยที่ไม้กายสิทธิ์ลอยอยู่ในอากาศ) รูบี้บังเอิญพบกับอิลยาและตัดสินใจทำสัญญากับเธอ และเปลี่ยนเธอให้เป็นสาวน้อยเวทมนตร์ ไม่สามารถโน้มน้าวให้รูบี้กลับไปหาเจ้านายคนเดิมได้ รินจึงขอให้อิลยาเป็นบริวารของเธอ (ในแง่มุมที่แตกต่างจากเวอร์ชันหลัก) เพื่อช่วยติดตามและรวบรวมการ์ดฮีโร่ทั้งเจ็ดใบ