หลังจากสิ้นสุดการรณรงค์โฮคุริกุ องค์กรความร่วมมือญี่ปุ่นใหม่ได้เข้ามาดูแลดินแดนที่เพิ่งได้มาใหม่สำหรับชาวญี่ปุ่น แม้จะมีการพัฒนาเช่นนี้ แต่สถานการณ์โดยรอบประชากรญี่ปุ่นกลับล้มเหลวที่จะปรับปรุง เนื่องจากอำนาจยังคงกระจุกอยู่ในมือของคนเพียงไม่กี่คน สิ่งนี้นำไปสู่การปราบปรามอย่างต่อเนื่องในญี่ปุ่น สถานการณ์ที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นบนเกาะห่างไกลในทะเลใต้ ซึ่งกองทัพโอเชียเนียยังคงควบคุมการควบคุมอย่างมีประสิทธิภาพ มีการจัดตั้งองค์กรต่อต้านที่เรียกว่า "ฮินุกัน" เพื่อต่อต้านการควบคุมนี้ ต่อมา กองทัพอเมริกาเหนือที่มุ่งพิชิตเกาะห่างไกลแห่งนี้ก็ต้องเผชิญกับการโจมตีตอบโต้