ความป่วนของอิโอริในมหาวิทยาลัยกำลังจะไปต่างประเทศ! หลังจากที่เขาเริ่มจะเข้าที่เข้าทางกับชีวิตมหาวิทยาลัย พักอยู่ที่ร้านดำน้ำของลุงในขณะที่สมดุลกับความบ้าคลั่งที่เต็มไปด้วยเหล้าของชมรมดำน้ำ นานากะ ลูกพี่ลูกน้องของอิโอริ ก็ขอให้เขาไปช่วยดูแลร้านดำน้ำสาขาใหม่ที่ปาเลา

ในสาธารณรัฐปาเลา หมู่เกาะเขตร้อนที่ตั้งอยู่ในแปซิฟิก อิโอริถูกขอให้มาช่วยสาขาปาเลาของร้านดำน้ำ "ดอลฟิน" ที่ขาดแคลนพนักงาน ความท้าทายสำคัญคือการโน้มน้าวโคเฮย์ให้มาด้วย เพราะเขาบอกว่าการไปต่างประเทศหมายความว่าเขาจะพลาดการดูอนิเมะแบบออกอากาศสด

ระหว่างการดำน้ำในน้ำใสแจ๋วและกลุ่มดำน้ำที่ไม่สามารถอดใจปาร์ตี้และถอดเสื้อผ้าได้ อิโอริกำลังจะได้สัมผัสฤดูร้อนสุดบ้าคลั่ง!