อิสเซย์และเพื่อนๆ เตรียมตัวเดินทางไปทัศนศึกษาที่เมืองเคียวโต โดยก่อนเดินทางเขาได้ประลองฝีมือกับไซราออร์ก บาเอล เพื่อทดสอบความแข็งแกร่งและกระตุ้นความมุ่งมั่นในการพัฒนาตนเองเพื่อการแข่งขันเรตติ้งเกมในอนาคต ท่ามกลางความวุ่นวายและความรักจากเหล่าสาวๆ ที่คอยดูแลและส่งเขาเดินทางด้วยความตื่นเต้น