พวกฮาจิเมะหลังปราบสาวกแห่งเทพนอยต์และยับยั้งการรุกรานเมืองหลวงของเผ่ามารได้
ก่อนที่จะพิชิตมหาวงกตที่เหลือสองแห่ง พวกเขานำองค์หญิงลิเลียน่าไปส่งยังนครหลวงเพื่อที่จะขอความช่วยเหลือจากจักรวรรดิเฮลซ่าเพื่อราชอาณาจักรไฮริคที่ได้รับความเสียหาย
ทว่าในระหว่างทาง กลุ่มของฮาจิเมะได้พบกับเผ่าฮาวเรียซึ่งกำลังต่อสู่กับทหารจักรวรรดิ และได้รู้ถึงสถานการณ์ปัจจุบันของเฟียเบลเก็นที่ถูกเผ่ามารและจักรวรรดิรุกรานอย่างหนักหน่วง
และในตอนนั้น ฮาจิเมะได้รู้ถึงเรื่องที่คามุซึ่งเป็นหัวหน้าเผ่าถูกจักรวรรดิจับตัวไป และเขาก็สาบานว่าจะใช้พลังโดยไม่เสียดายเพื่อเชียเลย!!
“เอาล่ะ ถึงเวลาเริ่มปาร์ตี้แล้ว”
เรื่องราวแฟนตาซีต่างโลก “สุดแกร่ง” season 3 ได้เปิดม่านขึ้นแล้ว!