หากสายลับอาวุโสไม่สามารถทำงานให้สำเร็จได้ ความรับผิดชอบก็จะตกเป็นของสายลับคาร์เมนและจูนี่ ในซีรีส์แอนิเมชันที่ดัดแปลงจากภาพยนตร์เรื่องนี้ คอร์เตซมีบทบาทสำคัญในการเอาชนะปชช.