เรื่องราวเป็นเรื่องราวชีวิตของฮานาบิ เด็กผู้หญิงชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ซึ่งอยู่ระหว่างช่วงวัยผู้ใหญ่และวัยเด็ก เธอต้องรับมือกับปัญหามากมาย รวมถึงการสังเกตครูของเธอจูบใครสักคนโดยไม่ได้ตั้งใจ และกังวลกับการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายต่อหน้าเพื่อนๆ นี่เป็นการพรรณนาถึงความกังวลที่เกิดขึ้นกับเด็กหญิงอายุ 12 ขวบที่ไร้มลทินและการสำรวจความรักครั้งแรกของเธอ