เหล่าชาวสะพานอาราคาวะจัดการแข่งขันวิ่งแข่งสุดชุลมุน โดยมีเร็คและโฮชิที่ขับเคี่ยวกันอย่างหนักเพื่อชัยชนะ แต่สุดท้ายคุณไวท์ตี้กลับสร้างเซอร์ไพรส์ด้วยการเร่งสปีดเข้าเส้นชัยเป็นอันดับหนึ่งได้อย่างเหนือความคาดหมาย นำไปสู่การเฉลิมฉลองด้วยปาร์ตี้มื้อใหญ่ร่วมกันในตอนท้าย