สิ่งเดียวที่ทำให้ซาซากิวัยกลางคนผ่านงานที่บั่นทอนจิตวิญญาณไปได้คือรอยยิ้มร่าเริงจากยามาดะ—หญิงสาวที่ทำงานที่ซูเปอร์มาร์เก็ต 24 ชั่วโมงใกล้ๆ ที่เขาไปบ่อย หลังจากทุกวันที่เหนื่อยล้าจากการถูกเจ้านายด่า ซาซากิแวะที่ร้านเพื่อให้จิตวิญญาณของเขาได้รับการเยียวยาจากแคชเชียร์คนโปรด

หลังจากวันที่หนักหนาสาหัสเป็นพิเศษ ซาซากิไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ต แต่พบว่ากะของยามาดะจบไปแล้ว ผิดหวัง เขาหาที่สูบบุหรี่ เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งจากหลังร้านเรียกให้เขาไปร่วมด้วย ทายามะผู้กล้าและเล่นตัวอันตรายรีบชี้ให้เห็นนิสัยประหลาดของซาซากิที่มักจะมองหาเพื่อนร่วมงานของเธอเสมอ—ถึงขั้นบอกยามาดะเกี่ยวกับความสนใจของซาซากิที่มีต่อเธอ

ตอนนี้ นอกจากจะมาเจอแคชเชียร์ที่รักยามาดะแล้ว ซาซากิยังแวะที่ร้านเพื่อดูว่าเพื่อนสูบบุหรี่คนใหม่ ทายามะ อยู่ไหม แต่ความซนของทายามะมีอะไรมากกว่าที่เธอแสดงออกในตอนแรก ทุกมวนบุหรี่ มิตรภาพที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นก็เริ่มผลิบาน