ซาโตะเริ่มการโจมตีระลอกที่สองด้วย "การกวาดล้าง" บุคคลสำคัญของรัฐบาลเพื่อเรียกร้องสิทธิให้อาจิน ในขณะที่โทซากิซึ่งกำลังตกที่นั่งลำบากได้รับข้อเสนอที่ไม่คาดคิดจากนากาอิที่ยอมเป็นพันธมิตรเพื่อเป้าหมายในการโค่นซาโตะลงให้ได้ ท่ามกลางแผนการยึดครองประเทศที่เริ่มเคลื่อนไหวอีกครั้ง