หลังจากรวบรวมแหวนและบุกตะลุยสู้กับ “จอมมารแห่งห้วงลึก” จนเกือบจะปิดฉากศึกได้ ซาโต้ กับ ฮิเมะ และเหล่าเจ้าหญิงแหวนกลับต้องพ่ายเพราะพลังของซาโต้ใกล้ถึงขีดจำกัด ทว่าทุกคนรอดมาได้เพราะการช่วยเหลือในวินาทีสุดท้ายของ อาราบัสต้า

ในจังหวะนั้นเอง มอเรียน น้องสาวของฮิเมะก็ปรากฏตัวขึ้น พร้อมแผนการฝึกสุดหฤโหดที่เรียกว่า “บททดสอบเจ้าสาว (Bride’s Trial)” ซาโต้และเหล่าเจ้าหญิงจึงต้องเข้าฝึกฝนเพื่อเพิ่มพลัง เสริมสายสัมพันธ์ และเตรียมตัวปะทะกับจอมมารแห่งห้วงลึกอีกครั้งให้ได้

ท่ามกลางการต่อสู้ การฝึก และภารกิจต่างโลก ความสัมพันธ์ของซาโต้กับฮิเมะ รวมถึง เนฟริทิส, กรานาร์ต, ซาฟีร์ และแอมเบอร์ ก็ยิ่งแน่นแฟ้นมากขึ้นเรื่อย ๆ คำถามคือ—ครั้งนี้ผู้กล้าแห่งแหวนจะสามารถโค่นจอมมาร กอบกู้โลก… และรักษา “ฮาเร็มเจ้าสาวทั้งห้า” เอาไว้ได้หรือไม่?