ซีซั่นที่ 3 ของ Working เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับทาคานาชิ โซตะ ชายหนุ่มผู้ชื่นชอบสิ่งของชิ้นเล็กๆ เช่น ลูกแมว เด็กเล็ก และแม้แต่ไรน้ำ ตามคำร้องขอของรุ่นพี่ Taneshima Popura ซึ่งแชร์โรงเรียนเดียวกันกับเขา เขาจึงรับงานพาร์ทไทม์ที่ร้านอาหาร Wagnaria แม้ว่าจะมีขนาดที่เล็กกว่าเมื่อเทียบกับเขาก็ตาม แม้ว่าเขาจะโด่งดัง แต่เขาตกลงที่จะทำงานที่นั่นเพียงเพื่อจะได้พบปะกับเพื่อนร่วมงานที่แสดงพฤติกรรมที่เบี่ยงเบนไปจากบรรทัดฐานอย่างมาก