เวอร์ชันพากย์ของ Berserk (1997) ในภาษาไทยมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Kenpuu Denki Berserk, Berserk: The Chronicles of Wind Blades และ Sword Wind Chronicle Berserk ตอนแรกติดตามการหลบหนีของนักรบผู้บิดเบี้ยว กัส หรือที่รู้จักกันในชื่อ "นักรบดำ" ตลอดการเดินทางของเขา เขาเผชิญหน้ากับปีศาจมากมายและไขปริศนาต่างๆ อย่างไรก็ตาม ผู้อ่านรู้สึกงุนงงกับเครื่องหมายของ Beherit ที่ด้านหลังคอของ Gaz กัซมีความแค้นฝังลึกต่อกริฟฟิธ หนึ่งในห้าเทพหัตถ์ทั้งห้า ซึ่งคงอยู่ตั้งแต่เล่ม 3 เป็นต้นไป ต่อมาเรื่องราวได้เจาะลึกถึงอดีตของกัซตั้งแต่เกิดจนถึงปัจจุบัน