ทสึบาสะ เด็กหนุ่มจากโตเกียวที่ย้ายมาอยู่เมืองคิตามิ จังหวัดฮอกไกโด ต้องเผชิญกับอากาศที่หนาวจัดจนเกือบเอาตัวไม่รอด แต่แล้วเขาก็ได้พบกับ มินามิ สาวแกลสุดน่ารักที่เข้ามาช่วยเหลือและกลายเป็นเพื่อนร่วมโรงเรียนเดียวกัน ความสดใสและเป็นกันเองของมินามิทำให้ชีวิตใหม่ในบ้านนอกของทสึบาสะเริ่มเปลี่ยนไป พร้อมกับความตื่นเต้นที่เขาไม่เคยสัมผัสมาก่อนในชีวิต